How to change this text errors

[Tayflore]

If I'm not wrong (which is not very likely) you have to open the map first.
Then, you see the big map and on right on the next there's the smaller one. Below it, there is 'center map' and if you look a bit underneath, there ought to stand 'Options'.
Just click it and you can change the map size.