PHP Code:
$sql = "INSERT INTO messages (from_user_id, to_user_id, from_user, to_user, betreff, nachricht, read, date) VALUES ('$this->from_user_id', '$this->to_user_id', '".$this->from_user."', '".$this->to_user."', '".$this->betreff."', '".$this->nachricht."', '0', '".$this->time."')";
Das ist wohl richtig.
knollenmax bei dir fehlt die Klammer (in deinem zweiten Post).
Manchmal denke ich: